PSP用の動画変換3(字幕付きDVD:HandBrake Ver 0.9.3 日本語パッチ適用済み)
動画変換関連の記事を探してると良く名前が挙がるこのソフト。記事の内容を読んで設定が難しくてとっつきにくいという印象を受けたのだが、先日リリースされた最新版を実際に使ってみると特に難しい訳でもなく、なんかスゴク良い。これに比べたらDVD Catalystの変換なんかゴミだな。
一応プログラムでPSP用のプリセットを内蔵しているが480x272の設定ではないので以下のように変更して、変換した動画がPSPで再生出来た。元のプログラムは英語だが日本語化パッチが出てるのでそれを適用してある。変換はCatalystの変換時に抜き出した字幕つきVOBをソースにしている。
プリセットでPSPを選択
Output Setting(Preset PSP)
形式:MP4 File
画像の設定:
トリミング(指定:上下左右全て0)
サイズ 480 x 272
映像:
ビデオコーデック:H.264
目標サイズ:好みで設定(空欄でも良い)
平均ビットレート:300から500程度?動画により好みで
音声&字幕
ソース:目的の音声
ミックスダウン:Stereo
B-レート:128K程度で十分かと
字幕:目的の字幕
クエリ編集で生成されたコマンドラインデータ
-i "G:\BLADE_RUNNER_FINAL_CUT" -o "C:\BLADE_RUNNER_FINAL_CUT\br.mp4" -f mp4 -w 480 -l 272 --crop 0:0:0:0 -e x264 -b 400 -a 1 -E faac -B 128 -R 48 -6 stereo -D 1 -s 1 --markers="C:\Documents and Settings\username\Local Settings\Temp\BLADE_RUNNER_FINAL_CUT-chapters.csv" -v
変換時間も2時間動画で1時間程度で上々。出力画像はDVD Catalyst より綺麗、字幕もクリア、その上出力ファイルサイズが小さい、など良いことずくめ。
比較画像
字幕もはっきりクッキリ、変換ノイズもない
<英語メニューでの設定>
プリセットでPSPを選択
Output Setting(Preset PSP)
Format:MP4 File
Picture Settings
Crop(Custom:Top Bottom Right Left 全て0)
Size Width/Height 480 x 272
Video
Video Codec:H.264
Target Size:好みで設定(空欄でも良い)
Avg Bitrate:300から500程度?動画により好みで
Audio & Subtitles Source:目的のストリーム
Mixdown:Stereo
Bitrate:128K程度で十分かと
Subtitles:目的の字幕